Changement de réservoir sur R65

Bonjour,
Je suis Pascal de Toulouse. Je ne suis pas noble... Toulouse, c'est juste ma ville.
Quincagenere accompagné de mon fils de 22 ans, nous refaisons une bmw R65 37kw de 1984. Moteur révisé complètement, cadre sablé et un cours de peinture. Après des heures passées sur internet, nous n'arrivons à savoir quel type de réservoir peut remplacer celui de la R65 peu gracieux. Il Y a aussi la place pour le passage des relais qui nous pose un soucis.
Nous aimerions un réservoir type R100.
Pouvez nous aider ?
Merci à tous