Moteur qui fume

Bonsoir, je reviens vers car en effet ma moto est équipée de piston de R50 S donc pas d'origine et je me demande s'il est possible qu'ils aient été montés à l'envers car j'ai pu constaté que sur cette moto les axes de pistons son désaxés et qu'il y a donc un sens de montage.
Je dis cela car je suis tombé sur un article qui disait que lorsque une jupe de piston claque ( c'était mon cas) et lorsque le haut du piston est marqué ( c'est également mon cas)
ce problème peux venir d'un piston mal monté. 
J'ai du mal à comprendre le sens de montage de ces pistons, même si il y à sur le dessus une flêche qui indique l'avant du moteur.
Sur ma moto, les pistons étaient bien  montés avec les flêches vers l'avant, mais les chiffres marqués sur le piston se lisaient à l'envers ( bizare)
J'espére que je me suis bien fait comprendre.
Qu'en pensez-vous?

Fléche vers l'échappement, donc vers l'avant.


https://www.roule-toujours.com/blog/article/manuel-de-reparation-bmw-r50-r60-r69s.html



https://www.meyer-bikes.de/index.php?page=gruppe&path=/00000080/00000075&idx=53

Merci pour cette réponse, oui je suis ok la flêche vers l'avant mais que veut dire " la partie étroite est appliquée contre le cylindre dans la course motrice".
pour moi ça c'est du chinois.

la photo est peut être trompeuse, mais on a l'impression que les pistons ont été posés latéralement et grossièrement sur la jupe ?

Mick13 a écrit:la photo est peut être trompeuse, mais on a l'impression que les pistons ont été posés latéralement et grossièrement sur la jupe ?

Je ne vois pas ce que tu veux dire, désolé.

En 2 mots , lors du temps moteur (explosion détente ) , le décalage de l'axe atténue le claquement de la jupe sur le cylindre . Si tu montes ton piston à l'envers , la tu vas l'entendre claquer la jupe car tu amplifies le phénomène .
A savoir , les anciens pistons n'avaient pas de décalage de jupe .
Un piston à axe décalé peut se monter dans les 2 sens , selon la rotation moteur ; exemple : moteur de 4l et 4cv Renault . Même piston pour les 2 modèles , mais montage inversé .

Bonjour à tous, je reviens vers vous car j'ai fait réaléser mes cylindres, monté des pistons en côtes réparation et aujourd'hui premiers tours de roues, j'ai fait 80 km sans problémes,
le moteur tourne parfaitement, seulement voila, j'ai fait une pose d'un quart d'heure et impossible de redémarrer la moto moteur chaud, elle à redémarré à la poussette.
D'ou cela peut provenir? 
Merci de votre aide.

Bobine qui se coupe à chaud, vérifie si tu as de l'étincelles à chaud .

La bobine est neuve, et pouquoi elle démarerait à la poussette?  Bizare.

Vérifie quand même si il y a de l'allumage quand ça arrive.

Oui je vais vérifier.